电子学习翻译过程中的挑战以及如何克服它们 - 第6部分

此博客帖子份额有关如何使用Captivate for Revel Language翻译。

访问EHACKS的汇编成功的电子学习实现

现在下载
电子学习翻译过程中的挑战以及如何克服它们 - 第6部分

在我的最后一个博客中,我们已经看到了开发过程比较四个工具。在此博客中,我们将了解迷人如何支持左侧的阿拉伯语。

我将展示Captivate如何支持左边的阿拉伯语。您也可以使用其他工具遵循相同的过程。

在这里,您需要遵循两个步骤。

  • 将翻译模板内容复制到浏览器。
  • 将浏览器内容复制到课程。

为什么我们应该将内容复制到浏览器,而不是课程中的幻灯片?

如果我们在课程中直接将内容复制到幻灯片。它将被粘贴如下所示,这是错误的。

قالباسعيجبأنتستوفيالحدالأدنىمنخمحمعايرعايرعاير。الباسع:

以下是将直接复制到课程的内容拍摄的示例屏幕截图。

内容直接复制到课程

相反,它应该如下所示:

:عدابلا.ريياعمیمینمینسلیادحلايفوتیتنأبجيعئابلاق

将翻译模板内容复制到浏览器:

为了克服这个问题,将内容复制到以下建议的URL中:

http://convert.wajihah.com/

将翻译模板内容复制到浏览器

要从左右转换阿拉伯语文本,请单击兑换按钮。

转换按钮

您可以看到文本在浏览器中转换。

文本在浏览器中转换

将浏览器内容复制到课程:

从浏览器中选择并复制内容并将其粘贴到课程中。这是翻译在迷人7中的左翻译课程的简单方法。

将浏览器内容复制到课程

将浏览器内容复制到课程

在我的下一个博客中,我将谈论如何同步其他语言的音频以及客户审查和客户批准的过程。

32 ehacks跳动你的电子学习
电子学习翻译过程中的挑战以及如何克服它们 - 第6部分
复制链接