组织培训全球员工的需求正在上升，这导致了对在线学习翻译的需求增加。组织面临的决定要么外包他们的在线学习翻译需求，要么聘请内部人员来满足他们的在线学习翻译需求。
如果您决定将在线学习翻译任务分配给内部员工，您是否知道他们是否具备成功完成在线学习翻译所需的专业知识？有些组织专门为在线学习翻译服务，但这也意味着增加了开支。还有一些人喜欢内部员工兼任在线学习翻译的想法。但在线学习翻译并不像看上去那么简单。
通过让内部员工翻译在线学习课程，您是否做出了正确的选择？下面的信息图向您展示了内部员工在被分配在线学习翻译任务时可能面临的问题。
![内部员工在线学习翻译：是正确的选择吗[[信息图表]](http://www.vine9.com/wp-content/uploads/2019/01/elearning-translation-by-internal-employees-right-or-not-infographic.png "eLearning Translation by Internal Employees: Is it the Right Choice? [Infographic]")
![内部员工在线学习翻译：是正确的选择吗[[信息图表]](http://www.vine9.com/wp-content/uploads/2019/01/aspects-to-select-elearning-translator.jpg)
